Sudhana Kumara mengunjungi 53 Kalyanamitra, apa makna dibaliknya? Setiap
orang adalah guruku. Orang baik adalah guruku, dia mengajariku hal-hal yang
baik, setelah mendengar ajarannya, saya segera bercermin, apakah saya memiliki
sifat-sifat baik tersebut? Kalau tidak ada, maka harus giat berusaha
melatihnya; sebaliknya kalau ada, tentunya sangat bagus! Harus tetap
dipertahankan, jangan sampai kehilangan perilaku yang baik tersebut.
Orang jahat juga adalah guruku, dia memperlihatkan perilaku yang
tidak terpuji, setelah melihat dan mendengarnya, saya segera bercermin, apakah
saya juga memiliki sifat-sifat buruk tersebut? Kalau ada, segeralah memperbaikinya;
sebaliknya kalau tidak ada, maka harus memotivasi diri sendiri, supaya jangan
melakukan pelanggaran serupa dirinya.
Di seluruh semesta alam ini, adakah yang bukan merupakan guruku?
Seluruh semesta beserta isinya merupakan guruku, bahkan bunga, rerumputan dan
pepohonan juga adalah guruku, sungai, pegunungan dan permukaan tanah juga
merupakan guruku. Maka itu mengapa Sudhana Kumara pada satu masa kehidupan
dapat mencapai KeBuddhaan, oleh karena Dia tahu cara belajar!
Sedangkan kita, ketika bertemu dengan guru yang baik, malah timbul
kecurigaan, sehingga tidak memperoleh manfaat. Ketika bertemu dengan guru yang
tidak baik, malah mengeluh dan memandang rendah padanya, dia itu orang jahat,
jangan belajar padanya, cepat-cepat menjauh darinya.
Sama guru yang baik, anda tidak mau belajar, tidak ada hasilnya; sama
guru yang tidak baik, anda juga tidak mau belajar, juga tidak ada hasilnya;
lantas sepanjang hidupmu mungkinkah meraih keberhasilan?
Sudhana Kumara memandang semua orang sebagai Buddha. Baik orang baik
maupun jahat, sesungguhnya sedang memperagakan kepada kita semuanya; tujuannya
adalah mendidik diri kita agar tercerahkan.
Kutipan
Ceramah Master Chin Kung 12 Mei 2010
善財童子五十三參，五十三參什麼意思？人人都是我的老師。善人是我的老師，他所表現的、他所談吐的善法，我聽了之後要對照自己，我有沒有？如果沒有，要認真學著去做；如果有，好！要繼續保持，不要失掉，我就學到。惡人他造惡那種樣子我看到，是我的老師，反面教材，我看到、聽到，想想我有沒有？有，要改；沒有，要勉勵自己不要犯這個過失。善人正面教我，不善的人反面教我，全是老師，他這一生成佛，他對這些老師感恩。十法界依正莊嚴，哪一個不是老師？一切人是老師，再告訴你，一切動物也是老師，花草樹木也是老師，山河大地也是老師。所以善財童子能夠在一生當中證得妙覺位，他怎麼學的？他會學！就這麼回事情。我們今天遇到一個好老師，對他懷疑，自己得不到利益；遇到不好的老師，嫌棄他，這個人不是好人，咱們不要親近他，遠離他。好人那裡沒學到，壞人那裡也沒學到，你這一輩子能有什麼成就？一定要像善財童子那樣的存心，我們就成功。善財童子存的什麼心？一切眾生都是佛。他行善，他在那裡表演，做給我看的；他做壞事，他也是在那裡表演，做給我看的，統統是來教我的。他表現的善與惡，是表現給我看的，不是他真的善、真的惡，他是老師，我是學生，他來教我的，表演得很逼真，讓我能感動，讓我在這裡面能夠領悟、能學習，這麼回事情。
文摘恭錄 — 淨土大經解演義 （第三十七集） 2010/5/12
Mengapa Alam Sukhavati begitu indah? Tak lain adalah seperti yang
dibabarkan oleh Buddha Sakyamuni kepada kita bahwa Alam Sukhavati adalah tempat
berkumpulnya insan berkebajikan tinggi, makanya lingkungannya jadi indah. Di Alam
Sukhavati tidak ada orang yang berpikiran buruk, mereka tidak membeda-bedakan
dan tidak melekat, juga tidak timbul niat pikiran.
Setelah memahami kebenaran ini, andaikata di dunia ini, kita dapat
menerima dan mengamalkan Ajaran Buddha, maka dunia ini akan berubah jadi Alam
Sukhavati. Jadi perubahan itu ada pada sebersit niat pikiran.
Kebenaran ini sungguh mendalam, membantu kita mengikhlaskan dan melepaskan
kemelekatan akan memperoleh manfaat besar, membantu kita memperoleh jiwa raga
yang sehat, jauh dari segala penyakit dan penuaan, lebih luas lagi, membantu
kita meredakan gejolak masyarakat dan bencana alam.
Dari sini kita dapat memahami bahwa apa yang dikemukakan oleh Dr.Arnold
J. Toynbee sungguh beralasan, untuk menyelesaikan problema masyarakat abad
ke-21, harus menggunakan filosofi Mencius dan Buddha Dharma Mahayana.
Dapat melontarkan ucapan sedemikian rupa tidaklah gampang, dia telah
memahami kebenaran yang sesungguhnya, asalkan kita serius mempelajarinya maka
dapat mengurai berbagai problema yang ada di hadapan kita.
Kutipan
Ceramah Master Chin Kung 12 Mei 2010
極樂世界為什麼那麼美好？沒有別的，釋迦牟尼佛為我們介紹，極樂世界的居民「皆是諸上善人俱會一處」，所以它美好。那個世界人沒有惡念、沒有分別、沒有執著，實報土裡面的居民都沒有起心動念，它怎麼不好！佛給我們介紹上善之人，那是什麼？凡聖同居土，凡聖同居土裡面的居民沒有一個惡念的，道理在此地。我們明白了，我們能夠遵守佛菩薩的教誨，信仰宗教的人遵守自己宗教神聖的教誨，念念都是善念，沒有一個惡念，我們這個世界就是天堂、就是天園、就是極樂世界。不是做不到，覺悟就做到，轉變都在一念之間，沒有先後。這些道理很深，大乘經裡面都有，賢首國師從《華嚴經》裡面把它歸納成六條，簡單明瞭，把宇宙萬物的事實真相寫出來。我們在之前學過兩遍，對我們的修學，幫助我們看破放下大有利益，幫助我們調節身心健康，遠離疾病、遠離衰老，這有大幫助，再擴大幫助我們化解社會的動亂、自然災害。從這些地方我們就能想像得到，過去湯恩比博士說的話有道理，是真的不是假的，解決二十一世紀社會問題，要用中國孔孟學說、大乘佛法。能說出這樣的話不簡單，他對於事實真相通達明瞭，我們認真學習就能化解我們現前許許多多的問題。
文摘恭錄 — 淨土大經解演義 （第三十七集） 2010/5/12
Saya (Master Chin Kung) belajar Ajaran Buddha sudah 59 tahun lamanya,
tiada sehari pun tidak membaca sutra, tiada sehari pun tidak memberi ceramah.
Di ruang ceramah saya memberi ceramah Dharma, di luar itu, saya tidak pernah
berhenti memberi ceramah Dharma, saat bersua dengan orang lain, saya langsung menyampaikan
ceramah Dharma padanya, tiada sehari pun yang terlewatkan sia-sia.
Sehari minimal 8 jam memberi ceramah Dharma, sampai sekarang saya
masih tetap begini. Umat yang mengunjungiku sangat banyak, maka itu begitu membuka
pembicaraan adalah dengan menceramahkan Buddha Dharma dan ajaran insan suci dan
bijak, membagi pengalaman belajarku pada semua insan, minimal ada 8 jam sehari.
Pencemaran batin dijauhi, yang paling mengotori batin adalah siaran
televisi, media, koran dan majalah, sudah 45 tahun lamanya saya tidak
berinteraksi dengannya, tidak membaca dan menyaksikannya. Saya tidak berhak
memintamu menghentikan siaran, jadi saya hanya bisa tidak menyaksikannya, agar
batin tidak tercemari.
Saya hanya membaca sutra Buddha, buku ajaran insan suci dan bijak, memelihara
kebiasaan begini. Di dalamnya terdapat gizi untuk menutrisi jiwa kebijaksanaan
Dharmakaya, bersamaan itu pula juga menutrisi jasmani kita, dengan hati yang
suci, muncullah sukacita, setiap sel tubuh, setiap molekul, setiap atom, dan elektron di tubuh anda sehat dan normal,
bagaimana bisa tidak bahagia! Jadi
menerima ajaran para insan suci dan bijak, kita tahu bagaimana
cara melewati hari
demi hari, bagaimana menikmati hidup yang bahagia.
Kutipan
Ceramah Master Chin Kung 12 Mei 2010
我學佛五十九年鍥而不捨，沒有一天不讀經，沒有一天不講經。在講堂是講，不在講堂，在日常生活當中，遇到一個人就對一個人講，遇到兩個人就對兩個人講，沒有一天空過。一天要講多少時間？至少八個小時，到現在還是如此。來見我的人很多，我對哪個人不講話？一開口全是講經。都是把佛菩薩、聖賢這些大道理，我學了，我說我學習的心得跟大家共享，現在人說與大眾分享，一天沒有少過八個小時。這個世間染污盡量避免，染污最嚴重的電視、媒體、報章雜誌，我對這個東西至少四十五年不接觸，我不看。我沒有權叫你不播映這些節目，我沒有這個權力，但是我有權不看你的，為什麼？不受染污。這些報章雜誌我不看，我看佛經、我看聖賢書，養成這個習慣。這裡頭有最豐富的營養滋養法身慧命，同樣也滋養我們的身命，你心清淨，心生歡喜，你身上每個細胞、每個分子、每個原子、電子都是健康的，都是正常的，人怎麼會不快樂！所以接受聖賢教誨，我們就懂得怎麼過日子，怎樣享受幸福美滿的人生。
文摘恭錄 — 淨土大經解演義 （第三十七集） 2010/5/12
